Có lẽ với chúng ta, dù là người lần đầu đi làm hay người đã đi làm lâu, ai cũng sẽ cảm thấy khó khăn trong môi trường làm việc – môi trường mà rất khác so với khi chúng ta đi học hay ở với gia đình.
Lý do tại sao chúng ta lại thấy khó khăn? Lý do tại sao chúng ta có cố gắng mãi nhưng dường như vẫn thiếu mất đi một điều gì đó? Vậy “điều gì đó” là gì? Liệu những thứ chúng ta làm giống mọi người từ đó đến nay có thật sự đúng? Cuốn sách 「99%の人がしていない、たった1%の仕事のコース」 sẽ mở ra cho chúng ta một thế giới mới mà người đọc nó sẽ phải thốt lên “Thì ra là vậy”.
Chẳng hạn chúng ta nghĩ tính cách nghiêm túc và lễ nghi của người Nhật chắc chắn sẽ đem đến hiệu quả cao trong công việc? Thế nhưng chính tác giả là người Nhật lại có đoạn viết như thế này trong cuốn sách:
日本人は「まじめ」!?
[…] 時間、コスト、他の仕事をしたり、品質を上げたりする機会などなど。非常に「もったいない」。
この「もったいない」状態はなぜ起きるのでしょうか？
私は、日本の伝統的美徳である、礼儀や丁寧さ、感情面への厚い配慮などが裏目に出ているからだと考えています。
Người Nhật “quá nghiêm túc”?!
[…] Từ thời gian, tiền bạc, cơ hội để làm công việc khác, cho đến cơ hội để tập trung nâng cao chất lượng sản phẩm. Thực sự vô cùng lãng phí.
Vậy thì, vì nguyên cớ gì mà tình trạng lãng phí này lại đang xảy ra ở khắp nơi?
Cá nhân tôi cho rằng, nguyên nhân xuất phát từ mặt trái của việc quá tôn trọng lễ nghĩa, quá chú trọng tới phương diện biểu hiện cảm xúc – thứ vốn là biểu tượng cho nét đẹp và đạo đức mang tính truyền thống của Nhật Bản.
Cuốn sách này không chỉ là một cuốn sách song ngữ để chúng ta cùng học tiếng Nhật. Hơn cả là một cuốn sách ngoại ngữ, nó đem đến cho người đọc những bài học mà trước giờ chưa có ai nhận ra cũng chưa từng có ai bàn đến. Những kỹ năng không chỉ giúp chúng ta thành công trong công việc mà còn thành công cả trong việc trở thành một người “có thể làm được mọi việc”.
Link sách để bạn có thể hiểu hơn nữa về những điều giản đơn nhưng không phải ai cũng biết:
